Dreamseed · KUBEWorks

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 17. Juli 2026 · Gültig ab: 17. Juli 2026

Dreamseed ist eine von KUBEWorks entwickelte App mit erzählten Geschichten für Kinder. Diese Erklärung beschreibt, welche Informationen wir verarbeiten, warum wir sie benötigen und wie Eltern oder Sorgeberechtigte darüber bestimmen können.

1. Elterngeführte Konten und elterliche Kontrollen

Dreamseed-Konten werden von einem volljährigen Elternteil oder einer sorgeberechtigten Person erstellt und verwaltet. Die Anmeldung ist über Apple, Google oder mit E-Mail-Adresse und Passwort möglich. Kinder können nicht selbstständig ein Konto erstellen.

Sensible Aktionen wie Käufe, das Öffnen externer Links, die Abmeldung und die Löschung des Kontos werden durch eine Elternsicherung geschützt. Die erwachsene kontoinhabende Person ist für die im Konto erstellten Kinderprofile verantwortlich.

2. Informationen, die wir erheben

Wir erheben nur die Informationen, die erforderlich sind, um die App bereitzustellen, sie sicher zu betreiben, Käufe zur Verfügung zu stellen und Supportanfragen zu beantworten.

Daten des Elternkontos: eine beständige Kontokennung, die E-Mail-Adresse, sofern sie vom Anmeldedienst bereitgestellt wird, und sicher gehashte Passwortdaten für die Anmeldung per E-Mail.
Daten des Kinderprofils: Vorname oder Spitzname, Alter von 2 bis 10 Jahren, Interessen und eine optionale Geschlechtsangabe für die Darstellung. Wir fragen nicht nach Nachname, genauem Geburtsdatum, Anschrift, Telefonnummer, Kontakten, Fotos oder genauem Standort eines Kindes.
Geschichtendaten: Auswahl und Eingaben für die Generierung, erzeugter Text, Erzählung, Illustrationen, Sicherheitsentscheidungen und von den Eltern eingereichte Meldungen.
Kaufdaten: Apple-Produkt- und Transaktionskennungen, Abonnementstatus und -daten, Generierungskontingent und separat erworbenes Guthaben. KUBEWorks erhält niemals vollständige Zahlungskartendaten.
Betriebsdaten: begrenzte Aufzeichnungen zu Sicherheit, Zuverlässigkeit und Missbrauchsprävention, die für den Betrieb des Dienstes benötigt werden. Wir binden keine Analyse-SDKs für Werbung von Drittanbietern ein.

3. Wie wir Informationen verwenden

Wir verwenden Informationen ausschließlich, um Dreamseed bereitzustellen und zu schützen, altersgerechte Geschichten zu personalisieren, generierte Inhalte zu moderieren, Zugänge und Guthaben zu verwalten, Käufe wiederherzustellen, Support zu leisten und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

Eltern authentifizieren und das Konto schützen.
Geeignete redaktionell zusammengestellte Geschichten anzeigen und optionale personalisierte Geschichten erstellen.
Erzählungen und Illustrationen generieren und Prüfungen zur Sicherheit von Kindern durchführen.
Apple-Käufe verifizieren und Aufzeichnungen zu Premium, Kontingenten und Zusatzguthaben führen.
Meldungen untersuchen, Missbrauch verhindern und Anfragen von Eltern beantworten.

4. KI-generierte Geschichten und Dienstleister

Wenn Eltern eine Geschichte erstellen lassen, werden die dafür mindestens erforderlichen Informationen an vertraglich gebundene Anbieter für Text, Sprache, Bilder, Moderation und Ausrichtung gesendet. Wir minimieren direkte Identifikatoren in diesen Anfragen und übermitteln die E-Mail-Adresse der Eltern nicht als Bestandteil der Eingabe für die Geschichte.

Generierte Geschichten durchlaufen automatisierte Sicherheitsprüfungen. Eltern können eine Geschichte in der App melden und sofort ausblenden. Anbieter dürfen Informationen ausschließlich zur Erbringung der vereinbarten Leistung und gemäß den Schutzvorkehrungen unserer Verträge verarbeiten.

5. Keine Werbung, kein Datenverkauf und kein appübergreifendes Tracking

Dreamseed zeigt keine Werbung von Drittanbietern. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, geben sie nicht für verhaltensbezogene Werbung weiter und verwenden keine Technologien von Drittanbietern, um Kinder oder Eltern über Apps und Websites hinweg zu verfolgen.

7. Aufbewahrung und Sicherheit

Kontobezogene Informationen werden aufbewahrt, solange das Konto aktiv ist, und danach nur so lange, wie es für Löschvorgänge, Sicherheit, Betrugsprävention, Kaufaufzeichnungen, gesetzliche Pflichten und Sicherungskopien erforderlich ist. Die Aufbewahrungsfristen unterscheiden sich je nach Art der Aufzeichnung und anwendbarem Recht.

Wir nutzen verschlüsselte Übertragung, Zugriffskontrollen, serverseitige Speicherung von Geheimnissen, privaten Speicher für nutzergenerierte Medien und kontobezogene Löschung. Kein System kann absolute Sicherheit garantieren, aber wir überprüfen und verbessern diese Schutzmaßnahmen fortlaufend.

8. Wahlmöglichkeiten, Auskunft und Löschung für Eltern

Eltern können die Angaben im Kinderprofil in der App bearbeiten. Das gesamte Konto kann unter Einstellungen → Konto → Konto löschen oder durch eine Nachricht von der zum Konto gehörenden Adresse an destek@dreamseed.kubeworks.ai gelöscht werden.

Bei der Kontolöschung werden das Konto, die Kinderprofile, generierte Geschichten, private Medien, kontobezogene Meldungen – soweit gesetzlich zulässig – und lokale nutzerbezogene Zwischenspeicher gelöscht oder zur Löschung vorgemerkt. Bestimmte minimale Kauf-, Sicherheits- oder Rechtsaufzeichnungen können aufbewahrt werden, sofern dies erforderlich ist. Sie können sich an uns wenden, um Auskunft, Berichtigung oder andere in Ihrer Region geltende Rechte auszuüben.

9. Datenschutz von Kindern

Dreamseed ist für die Nutzung durch Kinder unter Aufsicht Erwachsener konzipiert; das Konto und alle wesentlichen Kontrollen gehören jedoch den Eltern. Wir beschränken die Daten in Kinderprofilen bewusst und bitten Kinder nicht um Kontaktangaben oder ihren genauen Standort.

Wenn Sie glauben, dass ein Kind außerhalb der vorgesehenen Profilfelder personenbezogene Informationen angegeben hat, wenden Sie sich bitte an destek@dreamseed.kubeworks.ai, damit wir dies prüfen und die Daten gegebenenfalls löschen können.

10. Änderungen und Kontakt

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich der Dienst oder gesetzliche Anforderungen ändern. Wir ändern dann das oben genannte Datum und informieren zusätzlich, sofern dies erforderlich ist.

Fragen, Datenschutzanliegen und Bedenken zur Sicherheit von Kindern können an destek@dreamseed.kubeworks.ai gesendet werden. Entwickler und Verantwortlicher: KUBEWorks.