Dreamseed · KUBEWorks
Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 17 luglio 2026 · In vigore dal: 17 luglio 2026
I presenti Termini disciplinano l’uso di Dreamseed, fornita da KUBEWorks. Creando un account o utilizzando l’app, l’adulto titolare dell’account li accetta. Se non li accetti, non utilizzare il servizio.
1. Requisiti e responsabilità genitoriale
L’account deve essere creato e gestito da un genitore o tutore legale adulto. Dreamseed è destinata a bambini dai 2 ai 10 anni sotto la supervisione di un adulto. Il titolare dell’account conferma di essere autorizzato a creare e gestire i profili dei bambini aggiunti all’account.
2. Account e sicurezza
Puoi accedere con Apple, Google oppure con e-mail e password. Sei responsabile dell’esattezza delle informazioni dell’account, della riservatezza della password e dell’accesso al tuo dispositivo. Avvisaci tempestivamente all’indirizzo destek@dreamseed.kubeworks.ai se ritieni che l’account sia stato compromesso.
Non condividere la risposta del controllo genitori e non usare il controllo per consentire a un bambino di effettuare acquisti o prendere altre decisioni da adulto in autonomia.
3. Profili dei bambini
Puoi creare profili dei bambini contenenti nome o soprannome, età, interessi e scelte facoltative per la presentazione. Inserisci solo informazioni che sei autorizzato a fornire e non includere informazioni personali sensibili nei nomi, negli interessi o nelle istruzioni per le storie.
4. Contenuti selezionati e generati dall’IA
Dreamseed include storie selezionate e preparate dalla redazione e storie facoltative generate con l’intelligenza artificiale. Le storie generate vengono moderate automaticamente, ma i sistemi automatizzati possono occasionalmente produrre risultati inattesi. Il genitore deve supervisionare l’uso e può segnalare e nascondere una storia nell’app.
L’accesso ai contenuti può variare in base a lingua, età, stato dell’account, stato di pubblicazione e abbonamento. I contenuti ritirati o non più pubblicati possono essere rimossi per ragioni di sicurezza o di legge.
6. Quota di generazione e ricariche
La creazione di una storia con l’IA consuma la quantità mostrata nell’app per la lunghezza selezionata. Dreamseed usa prima l’eventuale quota periodica idonea e poi i crediti di ricarica acquistati separatamente.
Le ricariche sono acquisti in-app consumabili venduti tramite Apple. I crediti di ricarica validi acquistati non scadono solo perché Premium termina. Non hanno valore in denaro, non possono essere trasferiti tra account né convertiti in denaro. Una generazione non riuscita viene gestita secondo le regole dell’app per il riaccredito sul saldo; i rimborsi per gli acquisti Apple devono essere richiesti ad Apple.
7. Uso consentito
Accetti di non utilizzare Dreamseed in modo improprio e di non aiutare altre persone a farlo.
- Non tentare di generare contenuti illeciti, di sfruttamento, pericolosi, che incitano all’odio, sessuali o comunque inappropriati per i bambini.
- Non tentare di sondare o interferire con il servizio, eseguire reverse engineering ove vietato, automatizzare richieste abusive, aggirare sicurezza o moderazione oppure accedere a un altro account.
- Non manipolare acquisti, quote, crediti, segnalazioni o verifiche degli abbonamenti.
- Non caricare o inserire informazioni che violino i diritti di altre persone o che non sei autorizzato a utilizzare.
8. Proprietà intellettuale e uso personale
Il software, il marchio, il design e il catalogo selezionato di Dreamseed appartengono a KUBEWorks o ai suoi licenzianti. Nel rispetto dei presenti Termini, ricevi un diritto limitato, personale, non commerciale e non trasferibile di utilizzare l’app e fruire delle storie disponibili per il tuo account.
I diritti sui risultati generati dall’IA possono variare in base alla legge e alle condizioni dei fornitori. Puoi usare le storie generate per la tua famiglia per scopi personali e non commerciali, ma non garantiamo l’esclusività né che risultati simili non vengano prodotti per altri.
9. Disponibilità, sospensione e cessazione
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Potremmo limitare o interrompere l’accesso quando ragionevolmente necessario per sicurezza, conformità alla legge, mancato pagamento, violazione sostanziale, abuso o protezione del servizio e dei suoi utenti. Potremmo modificare o interrompere funzionalità, nel rispetto dei diritti dei consumatori applicabili e degli acquisti Apple validi.
10. Esclusioni di garanzia, responsabilità, modifiche e contatti
Dreamseed viene fornita in base alla disponibilità. Nella misura massima consentita dalla legge, KUBEWorks non garantisce una disponibilità ininterrotta né che i contenuti generati soddisfino sempre ogni aspettativa e non risponde di perdite indirette o incidentali. Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude diritti o responsabilità che non possano essere esclusi per legge.
Potremmo aggiornare i presenti Termini in caso di modifiche al servizio o alla legge. Aggiorneremo la data indicata sopra e forniremo un ulteriore avviso ove necessario. Le domande possono essere inviate a destek@dreamseed.kubeworks.ai. La Privacy spiega come vengono trattate le informazioni.